نصنع القليل،
ويبقى أثره.
اروما استوديو سعودي صغير، لا شركة ناشئة. نصنع منتجاتٍ قليلةً تنبت من ثقافتنا العربية، نُتقنها قبل الإطلاق، ونبقى نرعاها بعده.
بدأت اروما من قناعةٍ واحدة: ثقافتنا تستحقّ برمجياتٍ تنبت منها، لا تُترجَم إليها.
استوديو سعودي صغير، يصنع منتجاتٍ مجتمعيةً قليلة. لا فريقٌ كبير، ولا وعودٌ كبيرة، بل عنايةٌ بكلّ تفصيل.
يقف خلفها فريقٌ سعودي يؤمن بقوّة ثقافتنا، وبأهمّية خدمة مجتمعاتنا بالتقنية وخدماتها.
منتجاتنا تنبت من ثقافتنا، لا تُستورد إليها. تطبيق العائلة مثلاً قائمٌ على النسب والعزائم وصندوق العائلة، أشياء من حياتنا نحن. لو نُشر كما هو في أوروبا ما نجح، ولهذا ينجح هنا.
نؤمن بأنّ ما يُصنع بهدوءٍ وإتقان يبقى. ولذلك نقيس أنفسنا بما يدوم بعد سنة، لا بما يلمع في أسبوع.
من الإنصات إلى الرعاية.
أربع خطوات نمشيها مع كلّ منتج، ولا نتركه عند آخرها.
نُنصت
نبدأ من حاجةٍ حقيقية يعيشها الناس، لا من فكرةٍ أعجبتنا.
- نبدأ من الناس لا من الشاشة
- نسمع الحاجة قبل أن نرسمها
- لا نبني ما لا يُحتاج
نصمّم
بالعربية أوّلاً، ولأقصر طريقٍ بين المستخدم وما يريد.
- العربية بالأصل، لا ترجمةً
- أقصر طريقٍ إلى ما يريد
- الوضوح لا الكثرة
نبني
قليلاً ومُتقَناً. نحذف ما لا يلزم حتى يبقى الضروري.
- قليلٌ ومُتقَن
- نحذف حتى يبقى الضروري
- على iOS و Android
نرعى
نبقى بعد الإطلاق. نُصلح، ونُحدّث، ونستمع لمن يستخدمه.
- التشغيل والدعم الفنّي
- تحديثاتٌ بمميزاتٍ جديدة
- نُصغي لمن يستخدمه
خمسٌ نبني عليها.
مبادئ نرجع إليها قبل كلّ قرار، من أوّل سطرٍ إلى ما بعد الإطلاق.
العربية بالأصل
نبني بلساننا وسياقنا. يُقرأ المنتج من اليمين، وتُختار الكلمة كما يقولها الناس.
الإتقان أوّلاً
نتأنّى حتى يصير الشيء صحيحاً. نؤجّل الإطلاق من أجل تفصيلٍ يستحقّ.
الوضوح لا الكثرة
نحذف حتى يبقى الضروري. كلّ زرٍّ وكلّ كلمةٍ تدفع ثمن مكانها.
الأثر لا الضجيج
نُقاس بما يبقى، لا بحجم الإعلان. نُري المنتج يعمل، ثمّ نصمت.
صانعون مستقلّون
نملك ما نصنع، ونبقى معه. نسلّم منتجاً يعمل، ولا نختفي بعد التسليم.
أسئلةٌ عن طريقتنا.
كيف تعمل اروما؟
بأربع خطوات نمشيها مع كلّ منتج: نُنصت لحاجةٍ حقيقية، نصمّم بالعربية أوّلاً، نبني قليلاً ومُتقَناً، ثم نرعى المنتج بعد الإطلاق ولا نتركه.
ما مبادئ اروما؟
خمسة مبادئ: العربية بالأصل، الإتقان أوّلاً، الوضوح لا الكثرة، الأثر لا الضجيج، وصانعون مستقلّون.
لماذا تصنع اروما القليل؟
لأنّ الإتقان يحتاج تركيزاً، فنضع وقتنا في منتجاتٍ قليلة. ونقيس النجاح بمن يفتح المنتج بعد سنة، لا بمن حمّله في أسبوع الإطلاق.
شاهد ما صنعناه بهذه الطريقة.
منتجاتٌ قليلة، نرعاها بعد الإطلاق.